洗脸
儿子：妈妈我肚子好饿，有什么好吃的？
妈妈：有面包、鸡蛋、牛奶、面条和米饭。
儿子：有没有三明治？
妈妈：今天没有买三明治。
儿子：那我就吃面条吧。
妈妈：你刷牙了没有？你洗脸了没有？
儿子：我还没有刷牙，也没有洗脸。
妈妈：起床后要先刷牙和洗脸，然后吃东西。
儿子：知道了，我现在就去。
Wash your face
Son: Mom, I’m so hungry. What can i eat?
Mom: there are bread, eggs, milk, noodles and rice.
Son: do you have any sandwiches?
Mom: I didn’t buy sandwiches today.
Son: then I’ll have noodles.
Mom: have you brushed your teeth yet? Have you washed your face yet?
Son: I haven’t brushed my teeth and washed my face.
Mom: after getting up, brush your teeth and wash your face first, and then eat.
Son: I see. I’ll do it now.
Download pdf text
Notes:
洗1脸2
1.洗 to wash / to batheto wash clean (clothing)2.脸 face
儿子1：妈妈2我3肚子4好5饿6，有7什么8好吃9的10？
1.儿子 son2.妈妈 mama / mommy3.我 I / me / myself4.肚子 belly / abdomen5.好 be fond ofgood / well6.饿 to be hungry / hungry7.有 to have / there is / there are / to exist / to be8.什么 what? / who? / something / anything9.好吃 tasty / delicious10.的 aim / clear(possessive particle) / ofreally and truly
妈妈1：有2面包3、鸡蛋4、牛奶5、面条6和7米饭8。
1.妈妈 mama / mommy2.有 to have / there is / there are / to exist / to be3.面包 bread4.鸡蛋 egg5.牛奶 milk6.面条 noodles7.和 mix together / to blendand / together with / with / peace / harmony / unioncap (a poem) / respond in singingsoft / warm8.米饭 (cooked) rice
儿子1：有2没有3三明治4？
1.儿子 son2.有 to have / there is / there are / to exist / to be3.没有 haven’t / hasn’t / doesn’t exist / to not have / to not be4.三明治 sandwich
妈妈1：今天2没有3买4三明治5。
1.妈妈 mama / mommy2.今天 today / at the present / now3.没有 haven’t / hasn’t / doesn’t exist / to not have / to not be4.买 buy5.三明治 sandwich
儿子1：那2我3就4吃5面条6吧7。
1.儿子 son2.那 that / those / (sometimes used before a measure word, especially in Beijing)how / whichthat / those3.我 I / me / myself4.就 at once / then / right away / only / (emphasis) / to approach / to move towards / to undertake5.吃 stammereateat / eradicate / destroy / receive6.面条 noodles7.吧 (modal particle indicating polite suggestion) / …right? / …OK?(onomat.) / dumb
妈妈1：你2刷3牙4了5没有6？你7洗8脸9了10没有11？
1.妈妈 mama / mommy2.你 you3.刷 to selectbrush4.牙 tooth / ivory5.了 (modal particle intensifying preceding clause) / (completed action marker)look afar from a high placeclearto know / to understand / to know6.没有 haven’t / hasn’t / doesn’t exist / to not have / to not be7.你 you8.洗 to wash / to batheto wash clean (clothing)9.脸 face10.了 (modal particle intensifying preceding clause) / (completed action marker)look afar from a high placeclearto know / to understand / to know11.没有 haven’t / hasn’t / doesn’t exist / to not have / to not be
儿子1：我2还3没有4刷5牙6，也7没有8洗9脸10。
1.儿子 son2.我 I / me / myself3.还 also / in addition / more / still / else / still / yet / (not) yet(surname) / pay back / return4.没有 haven’t / hasn’t / doesn’t exist / to not have / to not be5.刷 to selectbrush6.牙 tooth / ivory7.也 also / too8.没有 haven’t / hasn’t / doesn’t exist / to not have / to not be9.洗 to wash / to batheto wash clean (clothing)10.脸 face
妈妈1：起床2后3要4先5刷6牙7和8洗9脸10，然后11吃12东西13。
1.妈妈 mama / mommy2.起床 to get up3.后 1. wife of a king or emperor 2. sovereign 3. a surname1. (space) back / behind / rear 2. (time) afterwards / after / later 3. lastoffspring4.要 demand / ask / request / coerceto want / to be going to / to mustimportant / vital5.先 early / prior / former / in advance / first6.刷 to selectbrush7.牙 tooth / ivory8.和 mix together / to blendand / together with / with / peace / harmony / unioncap (a poem) / respond in singingsoft / warm9.洗 to wash / to batheto wash clean (clothing)10.脸 face11.然后 after / then (afterwards) / after that / afterwards12.吃 stammereateat / eradicate / destroy / receive13.东西 east and westthing / person
儿子1：知道2了3，我4现在5就6去7。
1.儿子 son2.知道 know / be aware of3.了 (modal particle intensifying preceding clause) / (completed action marker)look afar from a high placeclearto know / to understand / to know4.我 I / me / myself5.现在 modern / current / present / at present / now / nowadays6.就 at once / then / right away / only / (emphasis) / to approach / to move towards / to undertake7.去 to go / to leave / to remove