
打针我不怕
婷婷三岁了,她要上幼儿园了,上幼儿园前要检查身体,要去医院打针。婷婷不怕打针,因为已经打过很多次了,以前打针的时候,婷婷很害怕,还会哭。现在婷婷不害怕了,婷婷说打针是为了保护我们的身体,打针只是痛一下,打完马上就不痛了。护士把针插入婷婷的手臂,婷婷没有哭,婷婷很坚强,婷婷很勇敢,婷婷说,打针我不怕,我不怕打针。
Download text with pinyin
I’m not afraid of injections
Tingting is three years old. She is going to kindergarten. Before going to kindergarten, she should check her body and go to the hospital for an injection. Tingting is not afraid of injections, because she has been injected many times. When she was injected before, Tingting was very afraid and would cry. Now Tingting is not afraid. Tingting said that the injection is to protect our body. The injection just hurts for one moment. It won’t hurt immediately after the injection. The nurse inserted the needle into Tingting’s arm. Tingting didn’t cry. Tingting was strong and brave. Tingting said, I’m not afraid of injection.
Notes:
打针1我2不怕3
1.打针 dǎ zhēn to give or have an injection 2.我 wǒ I / me / myself3.不怕 bú pà fearless
婷1婷2三3岁4了5,她6要7上8幼儿园9了10,上11幼儿园12前13要14检查15身体16,要17去18医院19打针20。婷21婷22不怕23打针24,因为25已经26打27过28很多29次30了31,以前32打针33的时候34,婷35婷36很37害怕38,还39会40哭41。现在42婷43婷44不45害怕46了47,婷48婷49说50打针51是为52了53保护54我们55的56身体57,打针58只是59痛60一下61,打62完63马上64就65不66痛67了68。护士69把70针71插入72婷73婷74的75手臂76,婷77婷78没有79哭80,婷81婷82很83坚强84,婷85婷86很87勇敢88,婷89婷90说91,打针92我93不怕94,我95不怕96打针97。
1.婷 tíng graceful2.婷 tíng graceful3.三 sān threesān léng jìng a prism4.岁 suì year / years old / (a measure word)5.了 le (modal particle intensifying preceding clause) / (completed action marker)liào look afar from a high placeliǎo clearliǎo to know / to understand / to know6.她 tā she7.要 yāo demand / ask / request / coerceyào to want / to be going to / to mustyào important / vital8.上 shàng on / on top / upon / first (of two parts) / previous or last (week, etc.) / upper / higher / above / previous / to climb / to go into / above / to go up9.幼儿园 yòu ér yuán kindergarten / nursery school10.了 le (modal particle intensifying preceding clause) / (completed action marker)liào look afar from a high placeliǎo clearliǎo to know / to understand / to know11.上 shàng on / on top / upon / first (of two parts) / previous or last (week, etc.) / upper / higher / above / previous / to climb / to go into / above / to go up12.幼儿园 yòu ér yuán kindergarten / nursery school13.前 qián before / in front / ago / former / previous / earlier / frontqián shì forenoon stock market14.要 yāo demand / ask / request / coerceyào to want / to be going to / to mustyào important / vital15.检查 jiǎn chá inspection / examine16.身体 shēn tǐ (human) body / health17.要 yāo demand / ask / request / coerceyào to want / to be going to / to mustyào important / vital18.去 qù to go / to leave / to remove19.医院 yī yuàn hospital20.打针 dǎ zhēn to give or have an injection21.婷 tíng graceful22.婷 tíng graceful23.不怕 bú pà fearless24.打针 dǎ zhēn to give or have an injection25.因为 yīn wéi because / owing to / on account of26.已经 yǐ jīng already27.打 dá dozendǎ beat / strike / break / mix up / build / fight / fetch / make / tie up / issue / shoot / calculate / since / fromdǎ xián to be unemployed28.过 guò (experienced action marker) / to cross / to go over / to pass (time) / to celebrate (a holiday) / to live / to get along / (surname) / excessively / too-29.很多 hěn duō very many / very much / great (quantity)30.次 cì nth / number (of times) / order / sequence / next / second(ary) / (measure word)31.了 le (modal particle intensifying preceding clause) / (completed action marker)liào look afar from a high placeliǎo clearliǎo to know / to understand / to know32.以前 yǐ qián before / formerly / previous33.打针 dǎ zhēn to give or have an injection34.的时候 de shí hòu when / during / at the time of35.婷 tíng graceful36.婷 tíng graceful37.很 hěn very / extremely38.害怕 hài pà to be afraid / to be scared39.还 hái also / in addition / more / still / else / still / yet / (not) yethuán (surname) / pay back / return40.会 huì can / be possible / be able to / to assemble / to meet / to gather / to see / union / group / associationkuài to balance an account / accounting41.哭 kū to cry / to weep42.现在 xiàn zài modern / current / present / at present / now / nowadays43.婷 tíng graceful44.婷 tíng graceful45.不 bù (negative prefix) / not / nobú (when directly preceding a tone 4) / not / no46.害怕 hài pà to be afraid / to be scared47.了 le (modal particle intensifying preceding clause) / (completed action marker)liào look afar from a high placeliǎo clearliǎo to know / to understand / to know48.婷 tíng graceful49.婷 tíng graceful50.说 tuō shuō shuō to speak / to sayshuì speakshuì persuade (politically)yuè 51.打针 dǎ zhēn to give or have an injection52.是为 shì wéi it is, this is, that is, which is, all that in the preceding sentence is53.了 le (modal particle intensifying preceding clause) / (completed action marker)liào look afar from a high placeliǎo clearliǎo to know / to understand / to know54.保护 bǎo hù to defend / to protect / to safeguard55.我们 wǒ men we / us / ourselves56.的 dì aim / clearde (possessive particle) / ofdí really and truly57.身体 shēn tǐ (human) body / health58.打针 dǎ zhēn to give or have an injection59.只是 zhǐ shì merely / simply / only / but60.痛 tòng ache / pain / sorrow61.一下 yī xià one time; once / in a short time; suddenly; all at once62.打 dá dozendǎ beat / strike / break / mix up / build / fight / fetch / make / tie up / issue / shoot / calculate / since / fromdǎ xián to be unemployed63.完 wán to finish / to be over / whole / complete / entire64.马上 mǎ shàng at once / right away / immediately65.就 jiù at once / then / right away / only / (emphasis) / to approach / to move towards / to undertake66.不 bù (negative prefix) / not / nobú (when directly preceding a tone 4) / not / no67.痛 tòng ache / pain / sorrow68.了 le (modal particle intensifying preceding clause) / (completed action marker)liào look afar from a high placeliǎo clearliǎo to know / to understand / to know69.护士 hù shi nurse70.把 bà handlebǎ (a measure word) / (marker for direct-object) / to hold / to contain / to grasp / to take hold of71.针 zhēn needlezhēn injection / needle / pin72.插入 chā rù insert / stick / thrust73.婷 tíng graceful74.婷 tíng graceful75.的 dì aim / clearde (possessive particle) / ofdí really and truly76.手臂 shǒu bì arm77.婷 tíng graceful78.婷 tíng graceful79.没有 méi yǒu haven’t / hasn’t / doesn’t exist / to not have / to not be80.哭 kū to cry / to weep81.婷 tíng graceful82.婷 tíng graceful83.很 hěn very / extremely84.坚强 jiān qiáng staunch / strong85.婷 tíng graceful86.婷 tíng graceful87.很 hěn very / extremely88.勇敢 yǒng gǎn brave89.婷 tíng graceful90.婷 tíng graceful91.说 tuō shuō shuō to speak / to sayshuì speakshuì persuade (politically)yuè 92.打针 dǎ zhēn to give or have an injection93.我 wǒ I / me / myself94.不怕 bú pà fearless95.我 wǒ I / me / myself96.不怕 bú pà fearless97.打针 dǎ zhēn to give or have an injection
