起床了
妈妈：早上好宝贝，是时候起床了。
儿子：妈妈，我还很累呢。
妈妈：已经是8点钟了，要起床上学了。
儿子：好的妈妈，今天吃什么早餐呢？
妈妈：今天吃面包和牛奶。
儿子：太好了，谢谢妈妈。
妈妈：快起来吧，吃了早餐去上学了。
儿子：好的，我起来了。
Get up
Mom: Good morning, baby. It’s time to get up.
Son: Mom, I’m still very tired.
Mom: it’s already 8 o’clock. You should get up and go to school.
Son: OK, mom, what’s for breakfast today?
Mom: Bread and milk.
Son: great, thank you, mom.
Mom: get up quickly, have breakfast and go to school.
Son: OK, I’m coming.
Download pdf text
Notes:
起床1了2
1.起床 to get up2.了 (modal particle intensifying preceding clause) / (completed action marker)look afar from a high placeclearto know / to understand / to know
妈妈1：早上好2宝贝3，是4时候5起床6了7。
1.妈妈 mama / mommy2.早上好 good morning3.宝贝 treasured object / treasure / darling / baby / cowry / good-for-nothing or queer character4.是 to be (is, are, am) / yes5.时候 time / length of time / moment / period6.起床 to get up7.了 (modal particle intensifying preceding clause) / (completed action marker)look afar from a high placeclearto know / to understand / to know
儿子1：妈妈2，我3还4很5累6呢7。
1.儿子 son2.妈妈 mama / mommy3.我 I / me / myself4.还 also / in addition / more / still / else / still / yet / (not) yet(surname) / pay back / return5.很 very / extremely6.累 cumbersomeimplicate / tiredaccumulate7.呢 woolen material(question particle)
妈妈1：已经2是38点钟4了5，要6起床7上学8了9。
1.妈妈 mama / mommy2.已经 already3.是 to be (is, are, am) / yes4.点钟 (indicating time of day) o’clock5.了 (modal particle intensifying preceding clause) / (completed action marker)look afar from a high placeclearto know / to understand / to know6.要 demand / ask / request / coerceto want / to be going to / to mustimportant / vital7.起床 to get up8.上学 to go to school / to attend school9.了 (modal particle intensifying preceding clause) / (completed action marker)look afar from a high placeclearto know / to understand / to know
儿子1：好2的3妈妈4，今天5吃6什么7早餐8呢9？
1.儿子 son2.好 be fond ofgood / well3.的 aim / clear(possessive particle) / ofreally and truly4.妈妈 mama / mommy5.今天 today / at the present / now6.吃 stammereateat / eradicate / destroy / receive7.什么 what? / who? / something / anything8.早餐 breakfast9.呢 woolen material(question particle)
妈妈1：今天2吃3面包4和5牛奶6。
1.妈妈 mama / mommy2.今天 today / at the present / now3.吃 stammereateat / eradicate / destroy / receive4.面包 bread5.和 mix together / to blendand / together with / with / peace / harmony / unioncap (a poem) / respond in singingsoft / warm6.牛奶 milk
儿子1：太好了2，谢谢3妈妈4。
1.儿子 son2.太好了 very good3.谢谢 to thank4.妈妈 mama / mommy
妈妈1：快2起来3吧4，吃5了6早餐7去8上学9了10。
1.妈妈 mama / mommy2.快 fast / quick / swift3.起来 beginning or continuing an action / upward movement / stand up4.吧 (modal particle indicating polite suggestion) / …right? / …OK?(onomat.) / dumb5.吃 stammereateat / eradicate / destroy / receive6.了 (modal particle intensifying preceding clause) / (completed action marker)look afar from a high placeclearto know / to understand / to know7.早餐 breakfast8.去 to go / to leave / to remove9.上学 to go to school / to attend school10.了 (modal particle intensifying preceding clause) / (completed action marker)look afar from a high placeclearto know / to understand / to know
儿子1：好2的3，我4起来5了6。
1.儿子 son2.好 be fond ofgood / well3.的 aim / clear(possessive particle) / ofreally and truly4.我 I / me / myself5.起来 beginning or continuing an action / upward movement / stand up6.了 (modal particle intensifying preceding clause) / (completed action marker)look afar from a high placeclearto know / to understand / to know